; Mensajes de sistema en Español
; sysmsgesp.txp
; =============================================================================
/0
Esta demasiado oscuro como para ver.
/1
Tambien veo: 

/2

¿Y ahora qué?

/3

¿Y a continuación?

/4

¿Qué debo hacer ahora?

/5

¿Qué tendría que hacer a continuación?

/6
No he entendido nada. Por favor, intentalo de nuevo.

/7
No puedo ir en esa dirección.

/8
No puedo hacer eso.

/9
Llevo:
/10
 (puesto)
/11
nada de nada.

/12
¿Estás seguro? 
/13
¿Quieres intentarlo otra vez? 
/14
Adios...
/15
Vale.

/16
Pulsa una tecla para continuar.

/17
Has jugado 
/18
 turno
/19
s
/20
.

/21
Tu puntuación ha sido del 
/22
%

/23
No llevo puesto eso.

/24
No puedo. Llevo puesto _.

/25
Ya tengo _.

/26
No hay nada de eso por aquí.

/27
No puedo llevar más cosas.

/28
No tengo eso.

/29
Ya llevo puesto _.

/30	;Un solo caracter en mayuscula
S
/31	;Un solo caracter en mayuscula
N
/32
Más...
/33
>
/34	;De repuesto
/35

El tiempo pasa...

/36
Ahora tengo _.

/37
Ahora llevo puesto _.

/38
Me he quitado _.

/39
He dejado _.

/40
No me puedo poner _.

/41
No me puedo quitar _.

/42
No me puedo quitar _. Tengo las manos llenas de cosas.

/43
Pero _ pesa demasiado para mi.

/44
Ahora _ esta en 
/45
Pero _ no esta en
/46
, 
/47
 y 
/48
.

/49
No tengo _.

/50
No llevo puesto _.

/51
.

/52
No hay nada de eso en 
/53
nada.

/54
Fichero no encontrado.
/55                  
Fichero inválido.
/56
¡Error de E/S!  ¡El Fichero no ha sido Grabado!
/57
Directorio lleno.
/58
Disco lleno.
/59
Error en el nombre del fichero.
/60
Escribe el nombre del fichero.