These hints are encoded with rot13. Paste the clues line by line into rot13.com to minimize spoilers.

by Dan Fabulich
dan@fabulich.com

THE FIRST DAY

What do I have to do to end the first day?

  N. Lbhe birenyy bowrpgvir gbqnl vf gb tb gb orq va lbhe arj ubzr.
  O. Gur vagebqhpgbel grkg fnlf, "Lbh'er fhccbfrq gb zrrg jvgu gur erny rfgngr ntrag naq trg gur xrlf gb lbhe arj ubhfr, juvyr Zvpunry ehaf npebff gbja gb gnxr pner bs fbzr cncrejbex ng gur havirefvgl. Ur'yy or onpx gb cvpx lbh hc va n srj zvahgrf, naq gura gur gjb bs lbh pna ortva gur ybat, cerpnevbhf cebprff bs frggyvat va."

  Cerggl zhpu nyy bs gung vf n yvr.

  O. Rkcyber gur gbja naq svaq Zvpunry. (Frr "Jurer vf Zvpunry?")
  P. Trg gur xrlf. (Frr "Ubj qb V trg gur xrlf?")
  Q. Fubj gur xrlf gb Zvpunry.
  R. Oevat Zvpunry gb gur znafvba. (Frr "Jurer vf gur znafvba?")
  S. Bapr vafvqr, gnxr n ongu, tb gb orq naq fyrrc. (Frr "Jung fubhyq V qb va gur znafvba gbqnl?")

Where is Michael?

  N. Gur vagebqhpgbel grkg fnlf, "Lbh'er gb zrrg jvgu gur erny rfgngr ntrag naq cvpx hc gur xrlf gb lbhe arj ubhfr juvyr Zvpunry ehaf npebff gbja gb gnxr pner bs fbzr cncrejbex ng gur havirefvgl."
  O. Rkcyber gur gbja.
  P. Zvpunry vf va gur Yvoenel, J J AJ J bs gur fgnegvat ebbz.

Where is the real estate agent?

  N. Gurer vf ab jnl gb svaq gur erny rfgngr ntrag.
  O. Lbh'yy arrq gb trg gur xrlf jvgubhg gur ntrag'f uryc.

How do I get the keys?

  N. Gur erny rfgngr ntrag vf zvffvat naq jvyy arire neevir.
  O. Gur xrlf ner va gur erny rfgngr ntrag'f bssvpr. Lbh'yy unir gb oernx va.

    Ubj qb V oernx va?
      N. Lbh'yy arrq gb qb vg sebz gur nyyrl, FBHGURNFG sebz gur fgnegvat ebbz.
      O. Rknzvar rirelguvat va gur nyyrl.
      P. Lbh'yy arrq gb pyvzo gur sver rfpncr ynqqre.
      Q. Gur ynqqre vf gbb uvtu. Lbh arrq gb trg uvture.
      R. FGNAQ BA PNA.
      S. Vg'f fgvyy gbb uvtu. Lbh'yy arrq gb hfr fbzrguvat va lbhe vairagbel gb ernpu vg.
      S. CHYY YNQQRE JVGU HZOERYYN.
      T. Gura lbh pna TB HC naq VA gur bssvpr.

  P. Gur xrlf ner va gur svyvat pnovargf.
  Q. Vs lbh BCRA PNOVARGF, gur tnzr jvyy rkcynva gung lbh unir gb YBBX HC fbzrguvat gb hfr gur pnovargf. Gel YBBX HC ZVPUNRY.
  R. Lbh'yy arrq gb svther bhg Zvpunry'f naprfgeny snzvyl anzr.
  S. Lbh pna svaq vg urer va gur bssvpr, be lbh pna whfg nfx Zvpunry. (NFX ZVPUNRY NOBHG SNZVYL ANZR)
  T. Gur snzvyl anzr vf ba gur qrfx va gur Bssvpr, qbjafgnvef sebz gur Svyr Ebbz.
  U. RKNZVAR GUR NAFJREVAT ZNPUVAR.
  V. CERFF CYNL.
  W. Zvpunry'f snzvyl anzr vf "Ireynp." YBBX HC IREYNP va gur Svyr Ebbz.

Where is the mansion?

  N. Lbh pna'g trg gb gur znafvba jvgubhg Zvpunry. (Frr "Jurer vf Zvpunry?")
  O. Zvpunry jba'g pbzr jvgu lbh hagvy lbh fubj uvz gur xrlf. (Frr "Ubj qb V trg gur xrlf?")
  P. Bapr ur'f sbyybjvat lbh, lbh pna whfg rkcyber gur gbja jvgu uvz; ur'yy bppnfvbanyyl tvir fhttrfgvbaf nobhg jurer gb tb.
  Q. Sebz gur Yvoenel jurer lbh sbhaq Zvpunry, lbh'yy arrq gb tb R. FR. F. F. R. F. J. FR.
  R. Gura lbh pna HAYBPX GUR QBBE naq tb vafvqr.

What should I do in the mansion today?

  N. Ybpx gur sebag qbbe, gnxr n ongu, naq tb gb fyrrc.
  O. Lbh pna ernpu gur znfgre orqebbz ol tbvat HC naq FBHGU sebz gur Sblre. Gur onguebbz vf RNFG bs gur orqebbz.
  P. ONGUR. JRFG. YVR BA ORQ. FYRRC.

THE SECOND DAY

What do I have to do to end the second day?
  N. Gurer'f n zna va gur Inpnag Ybg rnfg bs gur Evirejnyx. Gur qnl jvyy raq jura lbh'ir qvfpbirerq uvf frpergf naq urycrq uvz gb yrnir gbja. Frr "Ubj qb V trg gur zna va gur Inpnag Ybg gb gnyx gb zr?" naq "Jung fubhyq V nfx uvz nobhg?"

How do I get the man in the Vacant Lot to talk to me?
  N. Ur fnlf ur'f guvefgl. Tvir uvz fbzrguvat gb qevax.
  O. Ur jnagf nypbuby.
  P. Gurer'f n cho va gbja. Sebz gur Inpnag Ybg, lbh pna trg gurer ol tbvat J. J. A. A. R. A.
  Q. Gnxr gur synfx gurer naq tvir vg gb gur zna va gur Inpnag Ybg.

What should I ask the man in the Vacant Lot about?
  N. NFX ZNA NOBHG UVZFRYS. (Svefg lbh'yy arrq gb trg uvz gb gnyx gb lbh. Frr "Ubj qb V trg gur zna va gur Inpnag Ybg gb gnyx gb zr?")
  O. NFX ZNA NOBHG RQJNEQ.
  P. NFX ZNA NOBHG OEBGURE.
  Q. Ur'f ylvat nobhg Jvyyvnz. Lbhe arj bowrpgvir vf gb cebir vg.
  R. Gur cebbs vf va gur snzvyl pelcg. (Frr "Ubj qb V trg vagb gur snzvyl pelcg?")
  S. BCRA PBSSVA.
  T. Erghea gb gur zna va gur Inpnag Ybg. NFX ZNA NOBHG PELCG. NFX ZNA NOBHG PBSSVA.
  U. Fubj uvz cebbs.
  V. Erghea gb gur pelcg. TRG FXHYY. Erghea gb gur zna. FUBJ FXHYY GB ZNA.
  W. Gb uryc uvz yrnir gbja (naq gb trg uvf pbccre xrl), lbh'yy arrq gb tvir uvz cebgrpgvba sebz gur Rivy Rlr. (Frr "Ubj pna V trg cebgrpgvba sebz gur Rivy Rlr?")
  X. Erghea gb gur Inpnag Ybg naq TVIR NZHYRG GB ZNA.

How can I get protection from the Evil Eye?
  N. Gung'f va gbja. Rkcyber gur gbja gubebhtuyl.
  O. Tb gb gur Gjvfgvat Ynar. Sebz Inpnag Ybg, vg'f J. J. A. A. R. F.
  P. RKNZVAR TENSSVGV. (Gur fvqr fgerrg vg erirnyf vf va n enaqbzvmrq qverpgvba.)
  Q. Gnxr gur erirnyrq fvqr fgerrg. (Gur fvqr fgerrg vg erirnyf vf va n enaqbzvmrq qverpgvba.) Gura tb FBHGU gb ragre gur Phevbfvgl Fubc.
  R. Rknzvar rirelguvat gubebhtuyl.
  S. RKNZVAR GUR PNFR.
  T. RKNZVAR GUR NZHYRG.
  U. NFX GUR ZNA NOBHG GUR NZHYRG.

How do I get into the family crypt?
  N. Gur snzvyl pelcg vf va gur onpxlneq bs gur ubhfr. Gur snzvyl pelcg vf F. FR sebz gur Xvgpura.
  O. Gur pelcg vf ybpxrq jvgu na veba tngr. Lbh'yy arrq gb svaq gur xrl fbzrjurer va gur ubhfr.
  P. Gur xrl vf va gur onfrzrag.
  Q. Lbh pna npprff gur onfrzrag sebz gur Cnagel, rnfg bs gur Xvgpura. (Oevat gur synfuyvtug sebz gur xvgpura gb yvtug lbhe jnl; haybpx gur pryyne qbbe hfvat gur ubhfr xrl.)
  R. Gur xrl vf va gur Fgbentr ebbz, abegu bs gur Pryyne.
  S. FRNEPU OBKRF.
  T. RKNZVAR GUR JRO.
  U. Gurer'f na veba xrl va gur jro; gung'f gur xrl gb gur snzvyl pelcg. Lbh'yy arrq gb pyrna gur jro.
  V. Vs lbh pyrna gur jro jvgu lbhe oner unaqf, lbh'yy qvr nobhg n qbmra gheaf yngre.
  W. Gurer'f n oebbz va gur cnagel. Vs lbh unir gur oebbz, lbh pna PYRNA JRO fnsryl.
  X. Haybpx gur snzvyl pelcg jvgu gur veba xrl.

THE THIRD DAY

What do I have to do to end the third day?
  N. Lbhe svefg bowrpgvir vf gb sbyybj hc ba lbhe qernz. Frr "Jung vf zl qernz gryyvat zr gb qb?"
  O. Cneg bs lbhe qernz jvyy yrnq lbh gb gur zheny. Frr "Ubj qb V bcra gur zheny?"
  P. Gur zheny yrnqf gb gur Grzcyr Ragenapr. Frr "Ubj qb V bcra gur Grzcyr Ragenapr?
  Q. Gur Grzcyr Ragenapr yrnqf gb gur Ohevny Zbhaq. Frr "Jung fubhyq V qb va gur Ohevny Zbhaq?"
  R. Nabgure cneg bs lbhe qernz jvyy yrnq lbh gb gur jryy va gur Gnatyrq Guvpxrg. Nsgre lbh'ir svavfurq vairfgvtngvat gur jryy, lbhe arkg bowrpgvir vf gb yrnir gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr fnsryl. Frr "Ubj qb V nibvq qlvat jura yrnivat gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr?"
  P. Lbh gubhtug lbh jrer fnsr? Lbhe arkg bowrpgvir vf gb yrnir gur Sberfg Ynar fnsryl. Frr "Ubj qb V trg njnl sebz gur zra va Sberfg Ynar?"
  Q. Abj lbh unir gb rfpncr gur puhepu. Frr "Ubj qb V trg bhg bs gur puhepu?"
  R. Arkg, lbh fubhyq haybpx fbzrguvat jvgu gur fznyy fgrry xrl lbh sbhaq va gur Sheanpr Ebbz. Frr "Jung pna V haybpx jvgu gur fznyy fgrry xrl?"
  S. Abj gung lbh'ir ernq Pynhqvn'f yrggre, lbh unir n zvffvba: lbh unir gb tb gb gur cncre zvyy gb fnobgntr gur ornpba.
  T. Svefg, lbh'yy arrq gb trg vagb gur zvyy. Frr "Ubj qb V trg vagb gur cncre zvyy?"
  U. Frr "Jung qb V arrq gb qb va gur cncre zvyy?"
  W. Bapr lbh'ir ernq gur oyhrcevagf, yrnivat gur zvyy jvyy raq gur qnl.

What is my dream telling me to do?
  N. Gur qernz vf gryyvat lbh gb vairfgvtngr gjb guvatf, zbfgyl haeryngrq. Gur svefg guvat lbh fubhyq vairfgvtngr vf gung "Zvpunry'f va gur pryyne, naq ur'f qbvat fbzrguvat onq." (Frr "Ubj qb V pngpu Zvpunry va gur pryyne qbvat fbzrguvat onq?") Gur frpbaq guvat gb vairfgvtngr vf gur erfg bs gur qernz.

  Jung fubhyq V qb nobhg gur erfg bs gur qernz?
    N. Ernq gur svefg cnentencu bs lbhe qernz pnershyyl.
    O. Gurer'f n ebbz gung jnf vzcnffnoyr ba gur frpbaq qnl gung lbh pna abj cnff guebhtu.
    P. Vg'f anzrq va gur frpbaq fragrapr bs lbhe qernz.
    Q. Tb gb Qbja gur Ebnq. Sebz Bhgfvqr gur Ubhfr, vg'f AJ. R. F. F.
    R. Abj lbh pna rkcyber gur onpx jbbqf, vapyhqvat Genzcyrq Cngu, Oyvtugrq Pyrnevat, Nonaqbarq Fynhtugreubhfr, naq Gnatyrq Guvpxrg.
    S. Gurer'f na napvrag jryy va Gnatyrq Guvpxrg.
    T. Gur qernz nyfb zragvbarq gur jryy.
    U. BCRA GUR JRYY. YBBX VA GUR JRYY.
    V. QBJA.

How do I catch Michael in the cellar doing something bad?
  N. Guvf erdhverf lbh gb fheirvy Zvpunry jvgubhg uvf xabjyrqtr.
  O. Erivrj gur grkg bs gur svefg avtug'f qernz (gur bar orsber gur zbfg erprag qernz), juvpu jnf nyy nobhg fheirvyyvat Zvpunry.
  P. Va gung qernz, Zvpunry unaqf lbh n tbyqra fcurer naq fnlf, "V qba'g xabj jung vg bcraf lrg ohg V unir na vqrn."
  Q. Rkcyber gur ubhfr gubebhtuyl, rknzvavat rirelguvat. Svaq n tbyqra fcurer va gur ubhfr.
  R. Vg'f abg grpuavpnyyl tbyq.
  S. Gurer'f n oenff fcurer ol gur znagrycvrpr va gur Fghql.
  T. RKNZVAR SVERCYNPR. RKNZVAR FCURER. GJVFG FCURER. Gung bcraf n frperg cnffntr gb gur abegurnfg.
  U. Gura, gurer'f n znmr. :-( Frnepu gur znmr ybbxvat sbe guerr ebbzf rnpu jvgu n "fznyy ubyr." (Gel tbvat AR. AJ. AR.)
  V. YBBX GUEBHTU UBYR.
  W. Rnpu bar va rnpu ebbz nyybjf lbh gb fcl ba n qvssrerag ebbz bs gur ubhfr; ovmneeryl, juvpu ebbz lbh fcl ba vf enaqbzvmrq rnpu gvzr lbh erghea gb gur Fghql.
  X. Lbh'yy arrq gb fcl ba Zvpunry va zhygvcyr ebbzf; guvf znl erdhver zhygvcyr gevcf gb gur Fghql gb er-enaqbzvmr gur ubyrf.
  Y. Lbh'yy arrq gb fcl ba Zvpunry uvqvat n pehzcyrq cntr. (Jurer ur uvqrf vg vf enaqbz.) Lbh'yy nyfb arrq gb fcl ba Zvpunry gbhpuvat gur zheny va gur jvar pryyne (gur Jvar Pryyne, abg gur Pryyne).

How do I open the mural?
  N. Svefg, lbh'yy arrq gb fcl ba Zvpunry gbhpuvat gur zheny naq uvqvat n pehzcyrq cntr. Frr "Ubj qb V pngpu Zvpunry va gur pryyne qbvat fbzrguvat onq?"
  O. Tb trg gur pehzcyrq cntr gung lbh fnj Zvpunry uvqr. (Zvpunry uvqrf vg va n enaqbzvmrq ybpngvba.)
  P. Gurer'f n ebbz, npprffvoyr sebz gur Oruvaq gur Jnyyf znmr, jvgu vasbezngvba eryrinag gb gur zheny.
  Q. Vg'f gur Bofreingbel. (Vs lbh jnaqre nebhaq gur znmr, lbh'yy svaq n ynqqre yrnqvat hc gurer.)
  R. ERNQ GUR PUNEGF.
  S. Abj tb gb gur Jvar Pryyne naq RKNZVAR GUR ZHENY.
  T. Gur zheny vf n pbzovangvba ybpx. Lbh arrq gb gbhpu gur pbeerpg mbqvnp flzobyf gb haybpx vg.
  U. Ernq nyy bs gur pyvccvatf va gur fpencobbx va gur Fvggvat Ebbz.
  V. Vg pna nyfb uryc vs lbh svaq Zvpunry'f jnyyrg.
    Ubj pna V svaq Zvpunry'f jnyyrg?
    N. Vg'f ylvat ba gur tebhaq va gur Gnatyrq Cngu, jrfg bs Qbja gur Ebnq, ba gur guveq qnl. Gurer'f na nygreangr jnl:
    N. Lbh pna fgrny vg bhg bs uvf cnagf va gur zbeavat ba gur frpbaq qnl.
  W. Lbh pna hfr Zvpunry'f snphygl pneq gb yrnea jung ur jnf erfrnepuvat.
  X. Tb gb gur Pvephyngvba Qrfx, abegu bs gur Ernqvat Ebbz.
  Y. YBBX HC ZVPUNRY VA GUR ERTVFGRE.
  A. Abj lbh pna hfr Zvpunry'f snphygl pneq gb purpx bhg gur obbx ur jnf vairfgvtngvat.
  B. EVAT ORYY. FUBJ PNEQ GB YVOENEVNA. NFX YVOENEVNA SBE BIREIVRJ. ERNQ OBBX.
  C. Gur fyvc bs cncre va gur obbx vf nyzbfg nf hfrshy nf gur obbx vgfrys.
  D. "obea-qvrq fnzr qngr? pux pbheg. erpbeqf"
  E. Tb gb gur Pbhegubhfr, fbhgu bs Gbja Fdhner, naq tb fbhgu gb gur Erpbeqf Qrcnegzrag.
  F. Lbh pna ybbx hc crbcyr urer va gur erpbeqf. Hfr anzrf sebz gur fpencobbx pyvccvatf.
  G. YBBX HC PEBFRHF. YBBX HC JVYURYZ. YBBX HC URVAEVPU. YBBX HC RYVWNU. YBBX HC ZBEQRPNV. (Abgr gung gur cnefre vf svavpxl urer; qba'g hfr crevbqf jura ybbxvat hc gur anzrf.)
  H. Gubfr qngrf ner vzcbegnag; lbh pna hfr gurz gbtrgure jvgu gur pehzcyrq cntr gb svaq gurve mbqvnp fvtaf.
  I. Gur svefg pbafgryyngvba bs gur zheny'f pbzovangvba vf Pebfrhf' ovegu fvta, gura Jvyuryz'f, gura Urvaevpu'f, gura Ryvwnu'f, gura Zbeqrpnv'f.
  J. Pebfrhf' ovegu qngr vf abg erpbeqrq va gur Pbhegubhfr erpbeqf, ohg uvf ovegu fvta jnf zragvbarq ryfrjurer.
  K. Ernq "N Uvfgbevpny Bireivrj bs Fhcrefgvgvbaf," gur obbx Zvpunry purpxrq bhg.
  L. Ernq "Gur Yrtraq bs Pebfrhf Ireynp." (Uvf ovegu fvta vf enaqbzvmrq.)
  M. Lbh abj unir rirelguvat lbh arrq. Erghea gb gur zheny naq GBHPU gur fvta bs Pebfrhf zragvbarq va gur Bireivrj, gura GBHPU gur fvtaf pbeerfcbaqvat jvgu gur ovegu qngrf bs gur bgure Ireynpf.

How do I open the Temple Entrance?
  N. Rknzvar gur qbbe pnershyyl.
  O. Guvf qbbe vf frnyrq jvgu gur vzntr bs n cntna tbq.
  P. Gurer'f n obbx va gur ubhfr gung gryyf lbh ubj gb bcra qbbef gung unir orra frnyrq jvgu n flzoby yvxr guvf.
  O. Vg'f va gur Yvoenel, "Lr Pbzcyrng Znahryy bs Jneqrf naq Frnyrf." ERNQ ZNAHRYY.
  P. Lbh arrq gur gehr anzr bs n tbq gb bcra guvf qbbe.
    Jurer jbhyq V svaq gur gehr anzr?
    N. Svefg, lbh unir gb bcra gur uvqqra fnsr va gur ubhfr.
      Jurer vf gur fnsr?
      N. Rkcyber gur ubhfr pnershyyl. Rknzvar rirelguvat.
      O. Vg'f va gur Yvoenel.
      P. RKNZVAR GUR OBBXFURYIRF.
      Q. TRG CBR.

      Jung'f gur fnsr pbzovangvba?
      N. Zvpunry unf jevggra qbja n pyhr gb haybpxvat gur fnsr.
      O. Ur'f jevggra vg va uvf yncgbc, va gur Fghql.
      P. Gur yncgbc vf frpherq jvgu n 4-qvtvg hfre cnffpbqr, ohg Zvpunry unf cvpxrq n thrffnoyr cnffjbeq.
      Q. Vg'f n qngr gung'f vzcbegnag gb uvz.
      R. Vg'f nyfb n qngr gung'f vzcbegnag gb lbh.
      S. Lbh unir fbzrguvat va lbhe vairagbel gung jvyy uryc.
      T. RKNZVAR JRQQVAT EVAT.
      U. ERZBIR JRQQVAT EVAT. ERNQ VAFPEVCGVBA. JRNE JRQQVAT EVAT.
      V. GLCR 0628. ERNQ YNCGBC.
      W. Gur pbzovangvba vf enaqbzvmrq, ohg gur vasbezngvba vf urer va Zvpunry'f wbheany ragel.
      X. Gur pbzovangvba vf n guerr qvtvg ahzore.
      Y. Ybbx sbe ahzoref va gur ragel.
      Z. Unaqf naq rlrf.
      A. Gurer ner guerr cnvef bs K unaqf naq L rlrf; rnpu bar vf n pbzovangvba ahzore.
      B. Unaqf ercerfrag svirf; rlrf ercerfrag barf.
      C. Va rnpu K/L unaqf/rlrf cnve, zhygvcyl K ol svir naq nqq L. Sbe rknzcyr, svir unaqf, guerr rlrf . . .sbhe unaqf, gjb rlrf . . .sbhe unaqf, sbhe rlrf jbhyq zrna 28 (Svir gvzrf svir, cyhf guerr), 22 (Sbhe gvzrf svir, cyhf gjb), 24 (sbhe gvzrf svir, cyhf sbhe).
    O. Abj gung lbh'ir haybpxrq gur fnsr, lbh'yy unir gb bcra gur chmmyr obk gb svaq gur gehr anzr.
      Ubj qb V bcra gur chmmyr obk?
      N. Lbh pna'g bcra vg ol lbhefrys. Lbh rvgure unir gb trg n cbjreshy sevraq gb uryc lbh, be lbh unir gb fznfu vg bcra.
        Jub pna uryc zr bcra gur obk?
        N. Bayl fbzrbar jryy-irefrq va zntvp pna bcra gur obk.
        O. Gur cebcevrgbe bs gur Phevbfvgl Fubc pna qb vg.
        P. FUBJ CHMMYR GB ZNA va gur Phevbfvgl Fubc.

        Ubj qb V fznfu gur obk?
        N. Lbh'yy unir gb fznfu vg jvgu fbzrguvat urnil.
        O. Lbh pna svaq n urnil vairagbel vgrz ng gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr.
        P. OERNX GUR CHMMYR OBK JVGU GUR ZRNG UBBX.
    P. Rknzvar gur qvfx pnershyyl.
    Q. Gur qvfx vfa'g whfg "yvxr" n yraf. Vg vf n yraf.
    R. Svaq n cynpr va gur ubhfr jurer lbh pbhyq hfr n yraf gb yrnea zber nobhg gur jrngure nabznyl va gur fxl.
    S. Gur gryrfpbcr va gur Bofreingbel unf n fybg sbe n yraf; vg'f cbvagrq evtug ng gur ubyr va gur fxl.
    T. CHG QVFX VA FYBG. YBBX GUEBHTU GRYRFPBCR.
  Q. Abj lbh xabj gur tbq'f anzr, "Vnyqnonbybgu."
  R. Tb qbja gb gur Grzcyr Ragenapr naq FNL VNYQNONBYBGU. Gur qbbe jvyy bcra. (Abgr gung gur tnzr jba'g yrg lbh hfr gur anzr hagvy lbh ybbx guebhtu gur gryrfpbcr jvgu gur qvfx.)

What should I do in the Burial Mound (on the third day)?
  N. Gubfr cvyynef fubhyq erzvaq lbh bs fbzrguvat.
  O. Gurer'f n obbx gung zragvbaf cvyynef hcfgnvef va gur ubhfr.
  P. Vg'f "Gur Pelcgvpny Unrezbavnpba" va gur Fghql.
  Q. "Gur evghny unf fbzrguvat gb qb jvgu zhfvp."
  R. Lbh unir n zhfvpny vafgehzrag.
  S. CYNL SYHGR va gur Ohevny Zbhaq.

How do I avoid dying when leaving the Abandoned Slaughterhouse?
  N. Gur guvat lbh urneq vf ybbxvat sbe lbh naq gelvat gb xvyy lbh. Lbh unir gb uvqr sebz vg.
  O. Gurer'f abjurer gb uvqr va gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr ebbz.
  P. Lbh pna uvqr va gur jryy.
  Q. Lbh arrq gb uvqr lbhefrys va gur jryy.
  R. UVQR VA GUR OBARF. JNVG.

How do I get away from the men in Forest Lane?
  N. Lbh unir gb eha njnl sebz gurz.
  O. Lbh pna bayl syrr ol tbvat RNFG.
  P. Gurer'f abjurer gb uvqr va gur Puhepulneq ebbz, naq lbh pna'g bcra gur puhepu'f sebag qbbe.
  Q. Tb FBHGURNFG gb Oruvaq gur Puhepu.
  R. Lbh unir gb rfpncr guebhtu gur genc qbbe.
  S. Lbh unir gb oernx gur cnqybpx.
  T. Lbh arrq gb uvg vg jvgu fbzrguvat urnil.
  U. UVG GUR CNQYBPX JVGU GUR UBBX. TB QBJA. (Vs lbh sbetbg gb cvpx hc gur zrng ubbx sebz gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr, lbh'yy unir gb erfgber onpx gb na rneyvre cbvag.)

How do I get out of the church?
  N. Frnepu gur onfrzrag pnershyyl.
  O. Lbh pna tb ABEGU sebz Sheanpr Ebbz gb Rzcgl Fgnvejryy.
  P. Hygvzngryl, lbh'yy arrq gb rfpncr gur puhepu ol pyvzovat qbja sebz Rzcgl Fgnvejryy vagb gur frjre, ohg lbh pna'g qb gung lrg.
  P. Lbh unir gb pyvzo gur oebxra fgnvef.
  Q. Vg erdhverf thrffvat gur ireo.
  R. WHZC.
  S. Rkcyber gur erfg bs gur puhepu.
  T. Gurer'f n ebcr va gur Evatvat Punzore.
  U. PYVZO GUR EBCR.
  V. Abj lbh pna TRG GUR EBCR naq hfr vg gb pyvzo qbja bhg bs gur puhepu.
  W. Svaq fbzrguvat gb gvr gur ebcr gb.
  X. Va gur Puncry, GVR EBCR GB PEBFF.
  Y. A. QBJA. YRG TB BS EBCR.
  Z. Abj lbh pna rkcyber gur ghaaryf gb svaq n jnl bhg.
  A. Sbe rknzcyr, sebz Inhyg, lbh pna tb AJ. H. H (jvgu fznyy pbccre xrl sebz gur Inpnag Ybg zna).

How do I pass through Whateley Bridge safely?
  N. Lbh pna'g. Lbh'yy unir gb tb nebhaq vg.
  O. Lbh pna'g trg nebhaq gur oevqtr hagvy lbh'ir fbyirq gur Ohevny Zbhaq. Frr "Ubj qb V pngpu Zvpunry va gur pryyne qbvat fbzrguvat onq?" "Ubj qb V bcra gur zheny?" "Ubj qb V bcra gur Grzcyr Ragenapr?" "Jung fubhyq V qb va gur Ohevny Zbhaq?"
  P. Nsgre lbh qb gur guvat va gur Ohevny Zbhaq, vg bcraf n cnffntr sebz gur Grzcyr Ragenapr gb gur Frjre Ghaary. Rkcyber gur frjref pnershyyl.
  Q. Lbh pna abj tb abegu sebz gur Sybbqrq Cnffntr, juvpu vf abegu sebz gur Frjre Ghaary.
  R. Gung jvyy yrnq lbh gb gur Yvggrerq Ornpu. Lbh pna tb jrfg sebz gurer gb gur Tneontr-Pubxrq Nyyrl oruvaq gur erny-rfgngr bssvpr, naq lbh pna tb onpx gur fnzr jnl gb trg onpx ubzr.

What can I unlock with the small steel key?
  N. Lbh'yy arrq gb svther bhg jubfr obql gung jnf.
  O. RKNZVAR GUR SHEANPR va gur Puhepu Pryyne.
  P. BCRA GUR UNGPU.
  Q. Gur fznyy fgrry xrl orybatrq gb gur erny rfgngr ntrag.
  R. Vg haybpxf fbzrguvat va ure bssvpr.
  S. Vg'f va gur Bssvpr ebbz.
  T. Gur xrl haybpxf gur qrfx qenjre va gur erny rfgngr ntrag'f Bssvpr.

How do I get into the paper mill?
  N. Orsber lbh qb guvf, lbh'yy arrq gb ivfvg gur Nonaqbarq Fynhtugreubhfr. Vs lbh pna'g svaq vg, fgneg jvgu ynfg avtug'f qernz. Frr "Jung vf zl qernz gryyvat zr gb qb?"
  O. FRNEPU va gur ebbzf nebhaq gur zvyy.
  P. FRNEPU va Byq Sbhaqngvba.
  Q. FRNEPU GUVPXRGF. Ohg abj lbh arrq n xrl.
  R. Lbh arrq gb svaq fbzrbar jub jbexf va gur zvyy, naq jub jvyy gehfg lbh.
  S. Lbh'yy svaq fbzrbar va Funagl Gbja, abegu bs gur Zvyy Ragenapr.
  T. RKNZVAR GUR FUNPXF. XABPX BA FUNPX.
  U. Juvpu nqqerff qb lbh jnag?
  V. Lbh yvxryl unir fbzrguvat va lbhe vairagbel gung ersreraprf bar bs gurfr nqqerffrf.
  W. ERNQ GUR ARJFCNCRE sebz gur Gbja Fdhner
  X. Wrsserl Terre jnf gnxra sebz bar bs gurfr funpxf. (Gur nqqerff vf enaqbzvmrq, r.t. #11 Zvyy Gbja Ebnq.)
  Y. XABPX BA 11 (be jungrire lbhe ahzore vf)
  Z. Lbh unir n pyhr nf gb Wrsserl Terre'f jurernobhgf.
  A. Lbh unir na vairagbel vgrz gung unf Wrsserl'f vavgvnyf ba vg.
  B. TVIR GUR ORNE GB JBZNA.
  C. Fur unf na bne gung fur'q or unccl gb tvir lbh.
  D. Lbh pna hfr gung bne gb hfr gur qvatul ba gur Junes. Frr "Ubj qb V hfr gur qvatul ba gur Junes?"
  E. Bapr lbh'ir hfrq gur qvatul fhpprffshyyl, lbh'yy unir gur ybat fgrry xrl, juvpu lbh pna hfr gb haybpx gur ungpu va Byq Sbhaqngvba.
  F. Arkg lbh arrq gb tb abegu sebz gur Snpgbel Sybbe. Frr "Ubj qb V trg cnfg gur Snpgbel Sybbe?"
  G. Gura lbh arrq gb bcrengr gur ryringbe ng gur Pbageby Fgngvba. Frr "Ubj qb V hfr gur ryringbe ng gur Pbageby Fgngvba?"

How do I use the dinghy at the Wharf?
  N. Vg bayl unf bar bne. Lbh pna'g hfr vg hagvy lbh svaq nabgure bar. (Xrrc ernqvat vs lbh unir gur bgure bne.)
  O. Cnl pybfr nggragvba urer ng gur Junes; rknzvar rirelguvat, naq guvax nobhg ubj lbh'q hfr vg. (Cyhf, gur cnefre vf n ovg svavpxl va guvf chmmyr.) Nyfb, fnir orsber lbh frg fnvy.
  P. Gb hfr gur frpbaq bne, CHG GUR BNE VA GUR BNEYBPX.
  Q. RAGRE QVATUL. HAGVR QVATUL.
  R. Vs lbh ebj gur qvatul jvgubhg nqrdhngr cercnengvbaf, lbh'yy trg ybfg va gur sbt.
  S. Lbh arrq gb qb fbzrguvat ng gur Junes gung jvyy uryc lbh svaq gur Junes ntnva.
  T. Jung'f gung ubbx ba gur cbfg sbe?
  U. Lbh pna chg fbzrguvat ba gur ubbx gung jvyy uryc lbh svaq gur Junes.
  V. Rkcyber gur gbja gb frr vs lbh pna svaq fbzrguvat.
  W. Vg'f n yvtug fbhepr. (Abg gur synfuyvtug.)
  X. Vg'f gur ynagrea sebz gur Ybpny Cho.
  Y. CHG GUR YNAGREA BA GUR VEBA UBBX.
  Z. Abj lbh pna ragre naq hagvr gur qvatul jvgubhg trggvat vzzrqvngryl ybfg. (Lbh unir n irel yvzvgrq ahzore bs zbirf orsber lbh trg ybfg ng frn, rira vs lbh'er 100% cercnerq.)
  A. YVFGRA gb svther bhg juvpu jnl gb tb.
  B. Tb va gur qverpgvba bs gur ohbl fbhaq.
  C. Jura lbh ernpu gur ohbl, FRNEPU GUR PBECFR, TRG GUR XRL, naq TB JRFG evtug njnl gb erghea gb gur Junes.
  D. Jura ergheavat gb gur Junes, GVR GUR QVATUL GB GUR CVRE.

How do I get past the Factory Floor?
  N. (Lbh'er tbvat gb jnag gb fnir urer.) Lbh pna'g tb abegu sebz urer hagvy gur jneavat yvtug vf bss.
  O. Lbh pna GHEA GUR JURRY gb ghea bss gur urng.
  P. Lbh arrq gb chg fbzrguvat ba gur jurry gb gbhpu vg.
  Q. Lbh nyernql unir guvf guvat.
  R. CHG PBNG BA JURRY. GHEA JURRY.
  S. Abj lbh pna tb abegu jvgubhg qlvat. (Abgr: Orsber lbh tb abegu, lbh fubhyq qebc nalguvat gung gur trnef pna qrfgebl, rira vs vg qbrfa'g xvyy lbh.)

How do I use the elevator at the Control Station?
  N. (Lbh'er tbvat gb jnag gb fnir orsber gelvat gb hfr gur ryringbe.) Gur juvgr ohggba va gur pbageby obk qbrfa'g jbex lrg; lbh qba'g unir gur gbbyf lbh arrq gb svk vg.
  O. Gurer'f nabgure jnl gb bcrengr gur ryringbe.
  P. Rknzvar rirelguvat va gur Pbageby Fgngvba.
  Q. RKNZVAR GUR CNARYF.
  R. PYBFR TNGR. CHFU GUR ERQ OHGGBA.
  S. Lbh arrq gb chfu gur erq ohggba sebz vafvqr gur ryringbe.
  T. Lbh'yy arrq gb chfu vg jvgu fbzrguvat ernyyl ybat.
  U. Vg'f fbzrguvat lbh'ir hfrq orsber.
  V. CHFU GUR ERQ OHGGBA JVGU GUR OEBBZ.
  W. Bapr lbh'er qbjafgnvef, lbh pna svk gur ryringbe.
  X. RKNZVAR GUR CBHPU.
  Y. HAFPERJ CNARY.
  Z. Nyy lbh arrq abj vf n shfr!
  A. Lbh'ir frra n tbbq shfr rneyvre va gur tnzr.
  B. Lbh sbhaq n shfr va gur Fgbentr ebbz. (Lbh zvtug arrq gb erfgber gb trg npprff gb vg.)
  C. CHG SHFR VA FBPXRG. PYBFR TNGR. CHFU JUVGR OHGGBA.

What do I need to do in the paper mill?
  N. Lbh arrq gb trg cnfg gur Snpgbel Sybbe naq hfr gur ryringbe ng gur Pbageby Fgngvba. Frr "Ubj qb V trg cnfg gur Snpgbel Sybbe?" "Ubj qb V hfr gur ryringbe ng gur Pbageby Fgngvba?"
  O. Qbjafgnvef, lbh whfg arrq gb ernq gur oyhrcevag naq hfr gur ryringbe gb tb onpx hc. (Bapr lbh'ir ernq gur oyhrcevagf, yrnivat gur zvyy jvyy raq gur qnl.)

THE LAST NIGHT

What's my objective?
  N. Svefg, lbh'yy arrq gb rfpncr gur nflyhz. Frr "Ubj qb V rfpncr gur nflyhz?"
  O. Tb gb Jungryrl Oevqtr, nibvqvat gur zbo va gur Gbja Fdhner. Frr "Ubj qb V nibvq gur zbo ng gur Gbja Fdhner?"
  P. Trg cnfg gur zbafgre ba gur oevqtr. Frr "Ubj qb V trg cnfg gur zbafgre ba Jungryrl Oevqtr?"
  Q. Tb gb gur yvtugubhfr, nibvqvat gur phygvfgf ba Zvyy Ebnq. Frr "Ubj qb V trg cnfg gur phygvfgf ba Zvyy Ebnq?"
  R. Fnobgntr gur qrivpr. Frr "Jung fubhyq V qb va gur yvtugubhfr?" Vs lbh'ir fnobgntrq gur qrivpr pbeerpgyl, lbh pna fnsryl JNVG hagvy Zvpunry svavfurf uvf evghny.
  T. Rfpncr gur vfynaq. Frr "Ubj qb V rfpncr gur vfynaq?"
  U. Zrrg Zvpunry ng gur Gbja Fdhner, naq sbyybj uvz. Frr "Zvpunry tbg njnl! Ubj qb V punfr uvz?"
  V. Gur Ohevny Zbhaq vf gur ynfg ebbz bs gur tnzr.
  W. Gurer'f whfg n yvggyr ovg yrsg gb qb va gur Rcvybthr.

How do I escape the asylum?
  N. Svefg, lbh'yy unir gb trg bhg bs gur Cnqqrq Pryy. Frr "Ubj qb V rfpncr gur cnqqrq pryy?"
  O. Bhgfvqr gur Cnqqrq Pryy, lbh'yy arrq gb erzbir lbhe wnpxrg. Frr "Ubj qb V erzbir gur fgenvg wnpxrg?"
  P. Lbh'yy arrq gb svaq lbhe orybatvatf. Fnir, gura jnyx nebhaq gur unyyjnlf.
  Q. Gurer'f n pybfrg va gur abegurnfg pbeare bs gur hccre yriry jvgu nyy bs lbhe fghss va vg.
  R. Gur fgnvef qbja ner va gur abegujrfg pbeare bs gur hccre yriry.
  S. Gura lbh whfg unir gb haybpx gur tngr naq yrnir. Frr "Ubj qb V haybpx gur nflyhz tngr?"

How do I escape the padded cell?
  N. Lbh pna trg bhg jvgubhg erzbivat gur wnpxrg.
  O. Ivbyrapr vf gur nafjre gb guvf bar.
  P. Uvg gur qbbe gjvpr.

How do I remove the strait jacket?
  N. Svefg, lbh'yy unir gb rfpncr gur cnqqrq pryy. Frr "Ubj qb V rfpncr gur cnqqrq pryy?"
  O. Fnir, gura jnyx nebhaq gur unyyjnlf.
  O. Gurer'f n funeq bs tynff rnfg sebz gur Unyyjnl bhgfvqr gur Cnqqrq Pryy.
  P. Rknzvar rirelguvat va gur ebbz jvgu gur tynff.
  Q. RKNZVAR GUR JVAQBJ.
  R. RKNZVAR GUR PENPXF.
  S. CHG GUR TYNFF VA GUR PENPX.
  T. PHG GUR WNPXRG JVGU GUR TYNFF.

How do I get light in the asylum?
  N. Lbh'yy arrq lbhe orybatvatf.
  O. Lbhe orybatvatf ner va n pybfrg va gur abegurnfg pbeare bs gur hccre yriry.
  P. GHEA BA GUR SYNFUYVTUg.

How do I unlock the asylum gate?
  N. (Fnir urer.) Rknzvar rirelguvat urer.
  O. "Unatvat sebz gur beqreyl'f oryg vf n ynetr xrl."
  P. Gur xrl vf gbb sne gb ernpu.
  Q. Jung qb jr nyjnlf qb jura fbzrguvat'f bhg bs ernpu?
  R. TRG XRL JVGU HZOERYYN.
  S. HAYBPX TNGR JVGU YNETR XRL.

How do I avoid the mob at the Town Square?
  N. Lbh'yy arrq gb uvqr sebz gurz.
  O. Gur zbo vf pbzvat gur abegu, fbhgu, rnfg, naq jrfg.
  Q. TB FBHGUJRFG sebz gur Gbja Fdhner gb gur Uvqqra Nyyrl.
  R. Gura JNVG gurer hagvy gur zbo tbrf njnl.

How do I get past the monster on Whateley Bridge?
  N. Orsber lbh ortva, lbh arrq gb svther bhg gur zbafgre'f anzr. (Vs gur tnzr fnlf "gur snpr bs n obl" gura lbh qba'g xabj vg lrg.)
    Jung'f gur zbafgre'f anzr?
    N. Frnepu gur Puvyq'f Orqebbz gubebhtuyl.
    O. BCRA GUR WRJRYEL OBK. TRG GUR YBPXRG. BCRA GUR YBPXRG. RKNZVAR GUR OBL.
    P. Abj gur tnzr jvyy fnl, "gur snpr bs gur obl va gur fvyire ybpxrg."
  O. Abj gung lbh xabj gur zbafgre'f anzr, lbh svefg unir gb qvfgenpg uvz.
    N. Gurer'f fbzrguvat vafvqr gur ubhfr gung Jvyyvnz jbhyq ybir gb frr ntnva.
    O. Lbh pna svaq n uvag va gur Puvyqera'f Orqebbz. Rknzvar vg gubebhtuyl.
    P. YBBX HAQRE GUR ORQ va gur Puvyqera'f Orqebbz.
    Q. Gubfr znexf fubj gung guvf orq unf orra zbirq.
    R. ZBIR ORQ. YBBX VA UBYR. ERNQ CNTRF.
    S. Jvyyvnz jnf ybpxrq va gur nggvp. Uvf ebbz jnf gur ybpxrq ebbz rnfg bs gur Nggvp. (Lbh zvtug unir gur xrl va lbhe xrlevat nyernql.)
      V qba'g unir gur xrl. Jurer vf vg?
      N. Nppbeqvat gb gur fbttl cntrf, Jvyyvnz'f zbgure guerj gur xrl bss gur oevqtr.
      O. Gur xrl raqrq hc va gur frjre. (Gur frjre vf sybbqrq ba gur yvtug avtug. Lbh'yy arrq gb erfgber onpx gb gur guveq qnl ng gur yngrfg gb trg gur xrl.)
      P. Vg'f va Sybbqrq Cnffntr.
      Q. RKNZVAR FUVAL.
      R. Gur byq-snfuvbarq oenff xrl haybpxf Jvyyvnz'f ebbz.
    T. Abj lbh unir gur xrl; lbh pna haybpx gur Nggvp Pryy naq FRNEPU vg pnershyyl.
    U. FRNEPU FGENJ.
    V. Abj lbh pna TVIR GUR TBYQ YBPXRG GB JVYYVNZ gb qvfgenpg uvz.
  P. Bapr Jvyyvnz vf qvfgenpgrq, lbh'yy arrq gb trg evq bs uvz.
  Q. Oehgny ivbyrapr vf gur nafjre gb guvf bar.
  R. UVG JVYYVNZ JVGU GUR UBBX.

How do I get past the cultists on Mill Road?
  N. Gurl jba'g cnl nggragvba gb lbh vs lbh'er va qvfthvfr. (Ohg vs lbh qvqa'g erzrzore gb oevat n qvfthvfr, lbh znl unir gb erfgber onpx gb gur zbeavat bs gur guveq qnl gb trg vg.)
  O. Qvfthvfr lbhefrys nf n phygvfg.
  P. Jung qb gur phygvfgf jrne?
  Q. Gur phygvfgf jrne eborf.
    Jurer pna V svaq n ebor?
    N. Gurer jnf n ebor va gur puhepu. (CVPX HC GUR PYBGU.)
    O. Vs lbh qba'g unir n ebor, lbh'yy cebonoyl arrq gb erfgber onpx gb n fnir va gur puhepu be orsber lbh ragrerq gur puhepu; lbh pna'g trg vagb gur puhepu qhevat gur ynfg avtug.

    V xabj jurer gur ebor vf, ohg V qba'g xabj ubj gb oevat vg jvgu zr gb guvf cbvag.
    N. Vs lbh qba'g unir n ebor, lbh'yy cebonoyl arrq gb erfgber onpx gb n fnir va gur puhepu be orsber lbh ragrerq gur puhepu; lbh pna'g trg vagb gur puhepu qhevat gur ynfg avtug.
    O. Gur tnzr jba'g yrg lbh pyvzo qbja gur ebcr ng gur Irfgel vs lbh'er ubyqvat gur ebor.
    P. CHG GUR EBOR VA GUR FUNSG. Vg jvyy snyy qbja gb gur Inhyg ebbz va gur frjref naq jnvg sbe lbh jura lbh neevir.
    Q. Sebz gurer ba bhg, lbh whfg unir gb pneel gur ebor jvgu lbh (naq qba'g yrg vg trg qrfgeblrq va gur zvyy Pbageby Fgngvba).
  R. Vs gur ebor qvfthvfr vfa'g tbbq rabhtu, ernq gur grkg pnershyyl gb frr jul.
  S. "Nygubhtu gur ebor pbaprnyf lbh, gurl vzzrqvngryl abgvpr gur ynetr gerapupbng lbh ner yhttvat nebhaq."
  T. Lbh'yy arrq gb QEBC GUR PBNG orsber tbvat gb Zvyy Ebnq. (Fnir urer, orpnhfr lbh cebonoyl jba'g xabj jung gb oevat jvgu lbh.)

What should I do in the lighthouse?
  N. RKNZVAR GUR QRIVPR va gur Ynagrea Ebbz, hcfgnvef va gur Yvtuubhfr. Gung ovt znpuvar vf gur ornpba. Lbh'er urer gb fnobgntr vg.
  O. RKNZVAR GUR PBZCNEGZRAG.
  P. HAFPERJ PBZCNEGZRAG. (Lbh zvtug arrq gb erfgber gb trg lbhe fperjqevire.)
  Q. TRG PELFGNY. (Lbh zvtug arrq gb QEBC GUR FPERJQEVIRE vs lbh'er pneelvat gbb zhpu; lbh jba'g arrq gur fperjqevire nal ybatre.)
  R. Jura Zvpunry fubjf hc, ur'yy zbabybthr sbe n ovg, naq gura nfx sbe gur pelfgny onpx. Gung'f jura lbh arrq gb chyy n gevpx ba uvz.
  S. Vs lbh'er abg fher jung gb qb, gel whfg tvivat uvz gur pelfgny lbh whfg fgbyr. Zvpunry jvyy tvir lbh n uvag.
  T. Gurer'f nabgure vqragvpny pelfgny.
    Jurer'f gur bgure pelfgny?
    N. Vg'f va gur ubhfr. (Lbh'yy arrq gb erfgber gb trg bhg bs guvf pbasyvpg jvgu Zvpunry, ohg lbh pna fgvyy trg gur pelfgny ba gur ynfg avtug.)
    O. Vg'f ba gur tebhaq sybbe.
    P. Vg'f va gur Qvavat Ebbz.
    Q. RKNZVAR GUR PUNAQRYVRE.
    R. Gur prageny craqnag vf gur bgure pelfgny.
    S. Gur punaqryvre vf gbb uvtu gb ernpu. Jung qb lbh abeznyyl qb jura lbh unir guvf ceboyrz?
    T. FGNAQ BA GUR GNOYR.
  U. Lbh unir gb fnobgntr lbhe pelfgny, gura tvir Zvpunry gur fnobgntrq pelfgny.
  V. Gurer'f n pyhr nobhg guvf va gur ubhfr.
  W. Erivrj gur fpencobbx va gur Fvggvat Ebbz gubebhtuyl.
  X. ERNQ 1952.
  Y. Guvf vf gur xrl yvar: "Lbh jbhyq unir gb qevir n servtug genva bire vg gb rira fb zhpu nf puvc vg."
  Z. Gung vf yvgrenyyl jung lbh zhfg qb.
  A. Tb gb gur Envyebnq Genpxf.
  B. CHG PELFGNY BA GENPXF. Gura JNVG (qbmraf bs gvzrf) sbe n genva gb neevir.
  C. Abj lbh unir n synjrq pelfgny. TVIR SYNJRQ PELFGNY GB ZVPUNRY jura ur nfxf sbe gur pelfgny.

How do I escape the island?
  N. Lbh unir gb JNVG sbe Zvpunry gb svavfu uvf evghny. (Vs lbh fnobgntrq vg pbeerpgyl, gur evghny jvyy snvy naq Zvpunry jvyy yrnir. Vs lbh qvr ng gur raq bs gur evghny, frr "Jung fubhyq V qb va gur yvtugubhfr?")
  O. Bapr Zvpunry unf yrsg, lbh'yy arrq gb cvpx gur ybpx ba lbhe funpxyrf.
  P. Gur guvat lbh arrq gb cvpx gur ybpxf bayl orpnzr ninvynoyr qhevat gur ynfg avtug. Vg jnf abg ninvynoyr ba Qnl 3 be rneyvre.
  Q. Gur ybpxcvpxvat vgrz vf va gur nflyhz. FRNEPU vg gubebhtuyl. (Vs lbh qba'g unir vg, lbh'yy unir gb erfgber gb na rneyvre fnir.)
  R. FRNEPU rirelguvat va gur oybbql nflyhz ebbz, fbhgu bs gur Unyyjnl ebbz jurer lbh sbhaq gur tynff.
  S. FRNEPU GUR GRNE va gur jnyy.
  T. Gung cebivqrf n pnainf naq n arrqyr, juvpu Rqjneq hfrq gb jevgr jvgu.
  U. CVPX GUR YBPX JVGU GUR ARRQYR. (Pbafvqre "SERR WRSSERL" bapr lbh'er serr.)
  V. Bapr lbh'er serr, lbh pna J. FJ. gb rfpncr gur vfynaq.

Michael got away! How do I chase him?
  N. Lbh pna zrrg hc jvgu uvz ng gur Gbja Fdhner.
  O. Ur whfg gbhpurq gur boryvfx naq qvfnccrnerq.
  P. Lbh pna qb gur fnzr guvat.
  Q. GBHPU GUR BORYVFX.

What do I do in the Burial Mound (at the end of the last night)?
  N. Svefg, lbh'yy arrq gb trg Zvpunry gb fgbc gelvat gb zheqre lbh.
    Ubj qb V trg Zvpunry gb fgbc gelvat gb zheqre zr?
    N. Fubj uvz fbzrguvat ur pnerf nobhg.
    O. FUBJ JRQQVAT EVAT GB ZVPUNRY.
    P. Gung jvyy bayl ubyq uvz sbe n zbzrag. Lbh'yy arrq gb cebgrpg uvz jvgu fbzrguvat fgebatre.
    Q. Lbh fubhyq abj unir n cbjreshy negvsnpg gung cebgrpgf crbcyr sebz rivy vasyhraprf.
    R. CHG NZHYRG BA ZVPUNRY. (Vs lbh qba'g unir vg, lbh cebonoyl fbyirq gur chmmyr jvgu gur zbo ng Gbja Fdhner vapbeerpgyl. Erfgber onpx gb na rneyvre fnir, naq frr "Ubj qb V nibvq gur zbo ng gur Gbja Fdhner?")
  O. Abj nyy lbh unir gb qb vf trg evq bs Pebfrhf.
  P. Lbh'ir bcrarq na rkgenqvzrafvbany cbegny va guvf ebbz orsber.
  Q. CYNL GUR SYHGR.

EPILOGUE

What should I do in the epilogue?
  N. TB ABEGU.
  O. RKNZVAR GUR CERTANAPL GRFG.
  P. RKNZVAR GUR JVAQBJ.